?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Дворфы, дверфы, дверги, цверги - горные жители, точнее существа из германо-скандинавской мифологии, охраняющие и владеющие сокровищами. Это существа из другого, подземного мира. Они славились кузнечным ремеслом и создавали магические предметы и украшения.

Как и в случае с томте (писала здесь), все разнообразие этих мифических персонажей у нас не очень хорошо известно из-за того, что все они перводились на русский язык как  "тролли" или "гномы". Даже всем известный Марш троллей  - на самом деле Марш дворфов. (писала здесь) А слово "гномы" так и вообще появилось лишь в XVI веке.



В современном английском языке существительное "dwarf" восходят к староанглийскому ""dweorg" и имеет много схожих слов в других германских языках. К ним относится древнескандинавский "dverg" и древневерхненемецкий "twerg". По мнению исследователя Владимира Орла эти термины восходят к протогерманскому "đwerȝaz".

Исследователи с помощью исторического языкознания и сравнительной мифологии пришли к выводу, что эти существа возникли как духи природы или существа, связанные со смертью, или заключающие в себе смесь этих понятий. Другие исследователи выводят этимологию слова от индоевропейских корней "dheur-" (повреждение) и "dhreugh", от которых произошли английское "dream" мечта" и немецкое "trug" - обман, а также "dhvaras", что в переводе с санскрита означает демоническое существо.

Скандинавские дверги извесны из древних источников: "Старшая Эдда", сборник исландских героических песен 13 века и Младшая Эдда, записанная поэтому-скальдом Снорри Стурлусуном в конце XII - начале XIII веков. Эти дверги известны у нас больше под именем "карлики" - так перевели их название. По своим качествам дверги близки также к черным альвам, в отличие от светлых альвов (эльфов).

В Старшей Эдде пересказан миф о возникновении двергов-карликов:

Тогда сели боги на троны могущества
и совещаться стали связенные:
кто должен племя
карликов сделать
из Бримира крови
и кости Блаина.


В "Младшей Эдде" рассказывается, что они зародились в теле убитого великана Имира (Бримира). Карлики были червями, но по воле богов обрели человеческий разум и приняли облик людей, хотя и пародийный. Ростом были с ребенка, но обладали большой физической силой, носили длинные бороды и имели мертвенно-серый цвет лица из-за своей подземной жизни. Под воздействием солнца они превращались в камень. Карлики не имели женщин и высекали потомство из скал. Хотя в некоторых дегендах фигурируют и женщины тоже. Жили они дольше людей, но не вечно. Характер имели вредный, вздорный, обидчивый. Владели магией и охраняли земные недра. Враждебно относились и к богам и к людям, которые постоянно посягали на сокровища, которые они охраняли.



Дворфы делают золотые монеты. Открытка

В германо-скандинавской мифологии есть еще один маленький волшебный персонаж, у которого несколько имен, но сводятся они также к одному корню - это альвы, эльфы и прочие феи.  Альвы делились на светлых верхних и нижних темных. Темные - близкие к дворфам персонажи, которые живут под землей и создают для богов волшебные вещи. Слово "эльф" сводят к романскому корню "альб" - белый, к валлийскому и ирландскому "allyl" и "aillil" - сияющий. Это слово привязывают к шумерскому "ellu" - также сияющий. Еще одна теория связывает термин с санскритским "рибху" (искуссный) или "рибхукшаны" - нижние боги в индийской мифологии, отвечающие за плодородие и богатство и означающие "хитрый, изобретательный, разумный".

Они были не только мастерами в искусстве обработки драгоценных камней и металлов - они могли создавать магические волшебные вещи. Чтобы получить их боги использовали лесть и хитрость. По преданию, черные эльфы выковали для Одина - главного скандинавского бога копье Гунгир, богу Тору - молот Мьолнир для битвы с великанами - брошенный молот возвращался назад) и много других) По некоторым источникам у них по семь пальцев на ногах, они похищают детей и делают людям мелкие пакости. Кельты считали их фальшивомонетчиками, потому что они носят на поясе неиссякаемый мещочек с золотыми монетами.

К этой же братии хочется присоединить и сидов, хотя они к двергам совсем не относятся) Когда-то в Ирландию пришли племена богини Дану - туата де Данан, которые покорили фоморов, но уступили милезам и ушли жить внутрь холмов. Сиды высоки и красивы, а правит ими королева Медб - если кто из смертных увидит ее, то умрет от тоски. 31 октября во время Хэллоуина сиды переселяются из одних холмов в другие и увлекают с собой смертных мужчин. Чем-то эти мифы напоминают бажовские сказы о Хозяйке медной горы и Каменном цветке Данилы-мастера, а также перекликаются с легендами о чуди) Похожие существа можно встретить по всему миру, в том числе у древних египтян, финикийцев, хеттов и индийцев)

Источник

О египетских гномах писала здесь
О сихиртя и чуди здесь
О кабирах здесь
О хеттских гномах здесь
Чудь нашлась здесь

Шутка на тему Грига и "Властелина колец", в начале марш троллей или гномов, но на самом деле дворфов, а в фильме кого только нет





Recent Posts from This Journal

promo world_jewellery april 6, 2015 01:45 49
Buy for 20 tokens
Гагат в древней Индии почитался священным камнем Великой Матери Мира. Cчиталось, что всякий, кто имеет с собой этот камень - попадает под ее защиту. В разных странах мира, независимо друг от друга, его считали талисманом, защищающим от дурного глаза, колдовства и злых духов. Талисманы из гагата…

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
lareina
Feb. 3rd, 2017 10:43 am (UTC)
про эльфов я все хорошо знаю. потому что считается, что корень моего имени имеет к ним отношение по одной из версий
world_jewellery
Feb. 3rd, 2017 10:52 am (UTC)
Вот так и выясняется кто есть кто :))
shahtara
Feb. 3rd, 2017 11:06 am (UTC)
Точно такие были, а иначе откуда такие огромные подземные города !
world_jewellery
Feb. 4th, 2017 03:29 am (UTC)
Нарыли, да))
detochkin
Feb. 3rd, 2017 12:07 pm (UTC)
а зачем им шатки высокие? там они что-то прячут? )))

привет )
с пятницей )
world_jewellery
Feb. 3rd, 2017 05:07 pm (UTC)
взаимно) шапки, возможно сохранились от древних традиций - 12 богов подземного мира на барельефе в хеттском сятилище Язылыкая

detochkin
Feb. 4th, 2017 05:27 am (UTC)
понял ) и все же я думаю они там прячут деньги )))
world_jewellery
Feb. 9th, 2017 10:28 pm (UTC)
Не исключено) Одно другому не мешает))
detochkin
Feb. 10th, 2017 02:46 am (UTC)
точно )))
nstsja
Feb. 3rd, 2017 04:32 pm (UTC)
Не знала))Интересно!
world_jewellery
Feb. 4th, 2017 03:18 am (UTC)
Да, любопытно))
tanafi
Feb. 3rd, 2017 09:13 pm (UTC)
Надо же:у гномов свои национальности появились,разделяться стали)
world_jewellery
Feb. 4th, 2017 02:26 am (UTC)
так давно ж) у нас кроме домового никого уже и е вспомнишь) а в Дании, я знаю, очень поддерживают такие темы) каких только программ нет по изучению троллей этих))
martin33
Feb. 6th, 2017 04:24 pm (UTC)
В настолке "Манчкин" я всегда за дварфов)))
world_jewellery
Feb. 7th, 2017 11:45 pm (UTC)
да, все персонажи перекочевали в игры) в компьютерных их вообще сотни)) а у меня манчкин поильник-непроливайка есть - вообще-то он детский, но мне нравится тоже))
martin33
Feb. 8th, 2017 03:18 am (UTC)
Прикольно!
world_jewellery
Feb. 9th, 2017 10:13 pm (UTC)
согласна))
vabosu
Feb. 7th, 2017 02:48 pm (UTC)
да..то так интересно..сказки..или нет..
доброго вечера!!!
world_jewellery
Feb. 7th, 2017 10:44 pm (UTC)
Мифы)) Вечер добрый))
( 19 comments — Leave a comment )

Profile

кольца
world_jewellery
Украшения мира

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com