?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Юлий Ким. Песах

"Песах", Песня исхода. Юлий Ким на музыку Дж. Верди (Хор рабов из оперы "Набукко"), 2011  «Я сочинил эту песню на известный мотив. Я эту песню услышал однажды на итальянском языке. И весь возбудился, так она меня потрясла, хотя я совершенно не понимал, о чём там речь.

Потом я провёл изыскания и узнал, что это хор пленных иудеев из оперы Верди «Набукко». Я несколько удивился, потому, что я понимал, что это своеобразное итальянское переложение 137-го Псалма о вавилонском плене: «На реках вавилонских мы сидели и плакали» и т.д. В этой музыке не было ничего от этого плача. И вообще никакого плача в этой музыке совершенно нет.

Потом я даже узнал, что итальянцы хотели эту музыку использовать для своего итальянского национального гимна, но, вероятно, их всё-таки смутило, что это – иудейская песня. И вот я на Песах как- то так вдохновился и с небольшим предисловием сочинил эту Песню Исхода…" Из статьи Макса Марголина И Елена Камбурова о плене вавилонском. Поздравляю всех, кто празднует!






Елена Камбурова, Псалом 136



Recent Posts from This Journal

  • О хеттских богинях и мифах

    Дочитала "Луну, упавшую с неба" Вяч.Вс.Мванова - переводы хетских мифов. Интересны упоминания о богинях хеттских царей. В тексте завещания…

  • Фуса юби. Ювелирные украшения Окинавы

    Фусв юби или fusa-ring - это свадебное кольцо. Состоит из, собственно, кольца и связки амулетов, прикрепленных к нему с помощью кольца более тонкого,…

  • Прусские бусы

    По факту это сокращенный перепост maximus101 , которого я часто читаю) выбрала фотографии с бусами)) фотографии сделаны в Калининградском…

  • Страшно, когда вытаскивают кандзаси из волос

    Кандзаси или канзаши (kanzashi) это японские украшения для волос. Они имели огромное количество видов и классификаций. Считается, что японцы начали…

  • Дипломатический язык брошек Мадлен Олбрайт

    Мадлен Олбрайт - первая женщина, занимавшая пост государственного секретаря в США при президнте Клинтоне, известна тем, что включила броши в свой…

  • Культ змеи

    В предисловии к роману "Таис Афинская" Иван Ефремов пишет о том, что описанный им обряд поцелуя Змея на самом деле не является выдумкой и…

  • Кельтские узлы, наузы и узелковая магия - сами по себе и в украшениях

    В повседневной жизни мы постоянно сталкиваемся с завязыванием и плетением узлов, не замечая этого, - завязываем шнурки, шарфы, платки, галстуки,…

  • Богиня Мать

    Хочется, чтобы всех мифологических персонажей и богов свели уже во что-то типа таблицы Менделеева. И по видам и по периодам. И по преемственности. Но…

  • Ковры: быть или забыть?

    Постоянно сталкиваюсь с диллемой. С одной стороны не люблю пылесборники, но в то же время вид красивых ковров навевают ностальгические чувства.…

promo world_jewellery april 6, 2015 01:45 49
Buy for 20 tokens
Гагат в древней Индии почитался священным камнем Великой Матери Мира. Cчиталось, что всякий, кто имеет с собой этот камень - попадает под ее защиту. В разных странах мира, независимо друг от друга, его считали талисманом, защищающим от дурного глаза, колдовства и злых духов. Талисманы из гагата…

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
misterleks
Apr. 27th, 2016 08:13 am (UTC)
На работе звука нет. Придётся дома слушать ))
world_jewellery
Apr. 27th, 2016 10:03 am (UTC)
Верди в исполнении Кима интересно послушать)) к тому же хор :)))
(no subject) - moxito92 - Apr. 27th, 2016 04:15 pm (UTC) - Expand
world_jewellery
Apr. 28th, 2016 03:05 am (UTC)
Как минимум, помнящего свою историю))
tanafi
Apr. 28th, 2016 12:30 am (UTC)
Ким же теперь живет в Израиле...
world_jewellery
Apr. 28th, 2016 02:18 am (UTC)
Да он везде живет, как я понимаю)) Человек мира
shahtara
Apr. 28th, 2016 04:13 am (UTC)
Доброго утра и прекрасного настроения )))
world_jewellery
Apr. 28th, 2016 09:54 am (UTC)
Спасибо - взаимно!))
anna_zagorskaya
Apr. 28th, 2016 06:46 am (UTC)
Я далека от всего этого)
world_jewellery
Apr. 28th, 2016 09:44 am (UTC)
Юлия Кима нельзя не любить))
laura_mz
Apr. 28th, 2016 11:26 pm (UTC)
спасибо! замечательно!
world_jewellery
Apr. 30th, 2016 05:29 pm (UTC)
Спасибо за приятные слова!))
net_ushky
May. 3rd, 2016 06:29 pm (UTC)
у евреев он 137, в православии - 136. стихи кима, а композиция там не кима, а владимира дашкевича. )

Edited at 2016-05-03 06:34 pm (UTC)
world_jewellery
May. 3rd, 2016 06:36 pm (UTC)
так там же вроде музыка Верди, кроме вступления?))
net_ushky
May. 4th, 2016 05:50 pm (UTC)
это не про песах, а про 136(137) псалом в исполнении камбуровой. ким делал спектакль и это одна из песен этого спектакля.
world_jewellery
May. 5th, 2016 11:04 am (UTC)
Наверное второе видео внесло некоторую путаницу - я его добавила, чтобы понятнее стало, что имел в виду Верди)) Потому что Ким изменил сюжет на Исход из Египта, он это хотя и объяснил, но со своим юмором)))
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

кольца
world_jewellery
Украшения мира

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com